マニュアル翻訳
取扱説明書や仕様書といったマニュアルを翻訳するサービスです。
一番ご要望が多いサービスですが、単に原稿を異言語に翻訳するというだけではなく、「製品を的確に使いこなしていただくための説明書」として、わかりやすく自然な翻訳を心がけております。
IT・コンピューター翻訳
ITやコンピューターに関連するさまざまな文書の翻訳をするサービスです。
IT分野は発展が目覚しい分野であり、それに合わせて翻訳する言葉も変化が激しい分野です。
弊社では変化を的確にとらえて正確な翻訳を行っております。
産業・工業翻訳
産業や工業に関する分野のさまざまな文書を翻訳するサービスです。
業種は多岐に渡りますが、日本製品の海外進出をお手伝いする翻訳のご要望が多く、弊社が得意としている分野のひとつです。
ホームページ翻訳
お客様のホームページを世界各国の多言語へ翻訳するサービスです。
弊社にはホームページ制作の実績も多数ございますので、ホームページ内のテキストだけでなく、画像やイラストの中に含まれる言語まで、まるごと翻訳いたします。
論文・ドキュメント翻訳
論文などのドキュメントを翻訳するサービスです。
技術翻訳では、論文の翻訳が一般的なサービスとなっていますが、弊社では広告宣伝物や各種契約書、学会誌や新聞、パンフレットなどの翻訳も承ります。お気軽にご相談ください。
